Joshua 18:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
podijelit ćete zemlju na sedam dijelova. Juda će ostati na svom području na jugu, a Josipova plemena na svome području na sjeveru.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I neka je razdijele na sedam dijelova. Juda neka ostane na svome području na jugu, a dom Josipov neka ostane na svome području na sjeveru.
Croatian Bible 1988
razdijelit ću zemlju na sedam dijelova. Neka Juda ostane na svome području na jugu, a Josipov dom neka ostane u svome kraju na sjeveru.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
neka razdijele među sobom na sedam dijelova! Juda neka ostane u svojoj pokrajini na jugu, a kuća Josipova neka ostane u svojoj pokrajini na sjeveru!