Joshua 19:50 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

kao što je BOG bio zapovjedio. Dali su mu grad koji je tražio — Timnat Serah u Efrajimovom gorju. Jošua ga je obnovio i nastanio se u njemu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Po riječi GOSPODNJOJ dali su mu grad koji je zatražio: baš Timnatserah u Efrajimovoj gori. I on je sagradio taj grad i nastanio se u njemu.

Croatian Bible 1988

Po zapovijedi Jahvinoj dali su mu grad koji je sebi želio: Timnat-Serah u Efrajimovoj gori; on utvrdi taj grad i nastani se u njemu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Po zapovijedi Gospodnjoj dadoše mu grad koji zaiska, Timnat-Serah na Efrajimovoj gori. On utvrdi grad i naseli se u njemu.