Joshua 2:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Rahaba im je tako rekla, a uhode je zapravo odvela na krov i sakrila pod stabljike lana koje je ondje rasprostrla.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

No ona ih je izvela na krov kuće i sakrila ih stabljikama lana što ih je poredala na krovu.

Croatian Bible 1988

A ona ih bijaše izvela na krov i sakrila pod netrveni lan što ga je ondje razastrla.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A ona ih je bila izvela na krov i sakrila ih pod lanene stabljike, što ih je bila razastrla na krovu.