Joshua 21:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dobili su Kirjat Arbu u Judinom gorju, s okolnim pašnjacima. Grad je bio nazvan po Arbi, pretku Anakovaca, a nazivali su ga i Hebron.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I podarili su im grad Arbu koji je otac Anakov, to jest grad Hebron, na brdu zemlje Judine, s predgrađima unaokolo njega.
Croatian Bible 1988
pripade Kirjat-Arba, glavni grad Anakovaca, to jest Hebron, u Judinoj gori, s pašnjacima unaokolo.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
dobiše grad Kirjat-Arbu Anakova oca, to jest Hebron, na gori Judinoj s njegovim okolnim pašnjacima.