Joshua 22:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A Rubenovci i Gadovci žrtvenik su nazvali ovako: »Svjedočanstvo svima nama da BOG jest Bog.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A sinovi Rubenovi i sinovi Gadovi nazvali su žrtvenik “Ed”. Jer će on biti svjedočanstvo među nama da je GOSPOD Bog.”
Croatian Bible 1988
Sinovi Rubenovi i sinovi Gadovi nazvali su žrtvenik "Ed" - "Svjedočanstvo", jer rekoše: "To je svjedočanstvo među nama: Jahve je Bog."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Rubenovi i Gadovi sinovi dadoše žrtveniku ime: “Svjedok je među nama da je Gospodin Bog”.