Joshua 23:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG je pred vama istjerao velike i moćne narode tako da vam se do današnjeg dana nitko nije mogao suprotstaviti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer je GOSPOD protjerao ispred vas velike i jake narode, ali što se vas tiče, nitko nije mogao opstati pred vama do dana današnjega.

Croatian Bible 1988

Jahve je protjerao ispred vas velike i moćne narode i nitko se nije do danas mogao održati pred vama.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gospodin je zbog vas protjerao velike i moćne narode, i nitko se nije mogao održati pred vama do danas.