Joshua 24:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tog je dana Jošua sklopio savez s narodom. Ondje, u Šekemu, nabrojio mu je odredbe i zakone.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tako je Jošua toga dana sklopio savez s narodom i postavio im je odredbu i uredbu u Šekemu.
Croatian Bible 1988
Tako sklopi Jošua toga dana Savez s narodom i utvrdi mu uredbu i zakon. Bilo je to u Šekemu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tako učini Jošua toga dana zavjet s narodom i dade zakon i pravo u Šekemu.