Joshua 3:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Reci svećenicima koji nose Kovčeg saveza: ‘Kad dođete na obalu Jordana, zakoračite u rijeku i stanite.’«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A ti zapovjedi svećenicima koji nose Kovčeg saveza govoreći: ‘Kada dođete do ivice jordanskih voda, zaustavite se u Jordanu.’ ”

Croatian Bible 1988

Ti pak zapovjedi svećenicima koji nose Kovčeg saveza:' Kada stignete do voda jordanskih, u Jordanu se samom zaustavite.'"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ti sad izdaj svećenicima koji nose zavjetni kovčeg zapovijed: Kad dođete na kraj vode na Jordanu, stanite na Jordanu!”