Joshua 4:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

a nakon što su svi prešli, došao je red i na svećenike s BOŽJIM kovčegom, koji su potom nastavili ići ispred naroda.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se, kad je sav narod potpuno prešao preko, da je u nazočnosti naroda prešao i Kovčeg GOSPODNJI i svećenici.

Croatian Bible 1988

Pošto je sav narod prešao, prijeđu i svećenici s Kovčegom saveza Jahvina i krenu pred narodom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad je sav narod bio prešao, prijeđe i kovčeg Gospodnji i svećenici pred svim narodom.