Joshua 4:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
rekavši Izraelcima: »Kad vaša djeca budu pitala što znače ovi kamenovi,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada je rekao sinovima Izraelovim govoreći: “Kad sinovi vaši pitaju u vremenima koja dolaze očeve svoje govoreći: ‘Što znače ovi kamenovi?’
Croatian Bible 1988
Tada reče Izraelcima: "Ako potomci vaši upitaju jednoga dana svoje očeve: 'Što znači ovo kamenje?' -
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A sinovima Izrćlovim reče: “Ako vaša djeca poslije upitaju svoje oce: Što znače ovi kamenovi?,