Joshua 8:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

naredivši im: »Slušajte pomno! Sakrijte se iza grada, u neposrednoj blizini, i budite spremni,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I zapovjedio im je govoreći: “Gle, vi ćete grad vrebati u zasjedi, baš gradu odostraga. Ne udaljujte se predaleko od grada, nego svi budite spremni.

Croatian Bible 1988

dade im zapovijed: "Pazite! Poći ćete u zasjedu gradu s leđa, ali da ne budete predaleko od grada i budite svi spremni.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dade im zapovijed: “Pazite, vi se trebate smjestiti u zasjedu protiv grada na njegovoj zapadnoj strani! Ne udaljujte se previše od grada i budite svi spremni!