Joshua 9:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Međutim, tri dana nakon sklapanja saveza Izraelci su doznali da su im Gibeonci susjedi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se nakon isteka tri dana pošto su s njima sklopili pakt, da su čuli kako su oni njihovi susjedi, i da oni žive među njih.

Croatian Bible 1988

A poslije tri dana, pošto su sklopili s njima savez, saznalo se da su im susjedi i da žive usred Izraela.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad tri dana nakon sklapanja ugovora s njima doznaše da su iz blizine i da prebivaju među njima,