Jude 1:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Patrijarh Henok, koji je živio sedam naraštaja nakon Adama, prorokovao je o takvim ljudima: “Gle, Gospodin dolazi s desettisućama svojih svetih.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Henok, sedmi čovjek nakon Adama, prorokovao je o njima: »Pazite! Dolazi Gospodin s tisućama i tisućama svojih svetih da sudi svima.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A o njima je prorokovao i sedmi od Adama, Henok, govoreći: “Gle, Gospodin dolazi s desecima tisuća svojih svetih

Croatian Bible 1988

O njima prorokova sedmi od Adama, Henok: "Gle, dođe Gospodin sa Desttisućama svojim

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali o njima proreče Henoh, sedmi Adamov potomak: “Gle, dolazi Gospodin s tisućama svojih svetih,