Jude 1:24 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Sva slava Bogu, koji vas može očuvati da ne posrnete, koji će vas, čiste od grijeha i radosne, dovesti u svoju slavnu nazočnost.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

On vas može sačuvati od pada i dovesti bez ikakve krivnje i s velikom radošću u svoju slavu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A onome koji vas može očuvati od pada i besprijekorne postavite pred svoju slavu u silnoj radosti,

Croatian Bible 1988

Onomu koji vas može očuvati od pada i besprijekorne postaviti pred svoju Slavu u klicanju -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A onome koji vas može sačuvati od pada i postaviti vas neokaljanima i u velikoj radosti pred svoju slavu: