Judges 1:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG je odgovorio: »Neka ide Judino pleme. Njima ću dati ovu zemlju.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A GOSPOD je rekao: “Neka Juda pođe; evo, predao sam zemlju u ruke njegove.”

Croatian Bible 1988

A Jahve odgovori: "Neka Juda prvi pođe; u njegove ruke stavljam zemlju."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gospodin odgovori: “Neka ide Juda! Eto, dajem zemlju u njegove ruke.”