Judges 1:29 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ljudi iz plemena Efrajim nisu uspjeli protjerati Kanaanace koji su živjeli u Gezeru. Ostali su ondje živjeti zajedno.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ni Efrajim nije istjerao Kanaance koji su živjeli u Gezeru, tako da su Kanaanci živjeli u Gezeru među njima.

Croatian Bible 1988

Ni Efrajim nije otjerao Kanaanaca koji su živjeli u Gezeru, tako te su Kanaanci tu živjeli među njima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ni Efrajim ne izgna Kanaance koji su prebivali u Gezeru. Tako ostaše Kanaanci među njima u Gezeru.