Judges 10:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG im je odgovorio: »Nisam li vas već oslobodio Egipćana, Amorejaca, Amonaca i Filistejaca?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato je GOSPOD rekao sinovima Izraelovima: “Nisam li vas ja izbavio od Egipćana i od Amorejaca, i od sinova Amonovih i od Filistejaca?

Croatian Bible 1988

A Jahve odgovori Izraelcima: "Nisu li vas tlačili Egipćani i Amorejci, Amonci i Filistejci,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A Gospodin reče sinovima Izrćlovim: “Nisu li vas pritiskivali Egipćani, Amoreji, Amonovi sinovi, Filistejci,