Judges 11:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je rat počeo, starješine iz Gileada otišli su po Jeftaha u zemlju Tob.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I bilo je tako, kad su sinovi Amonovi zaratili protiv Izraela, da su starješine gileadske otišle da bi dovele Jiftaha iz zemlje Tob.

Croatian Bible 1988

Kada su Amonci napali Izraela, krenuše gileadske starješine da trže Jiftaha u zemlji Tobu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

te Amonovi sinovi pođoše u boj protiv Izrćla, a gileadske starješine odoše da dovedu Jiftaha iz zemlje Toba.