Judges 18:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Krenuli su dalje svojim putem. Naprijed su bila djeca, životinje i stvari.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tako su se oni okrenuli i otišli, a malene i stoku i ono što su prevozili stavili su pred sebe.
Croatian Bible 1988
Vrativši se na put kojim su krenuli, odoše pustivši naprijed žene i djecu, stoku i dragocjenosti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oni se digoše i odoše dalje. Djecu, stado i blago postaviše naprijed.