Judges 18:31 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Danovci su sebi postavili idola kojeg je napravio Mika. Taj je kip stajao u Šilu sve dok je ondje bio Božji dom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I postavili su sebi Mikin izrezbareni lik, što ga je on načinio, te je bio ondje sve vrijeme dok je Dom Božji bio u Šilu.

Croatian Bible 1988

I stajaše im onaj rezani i ljeveni idol što ga je Mika načinio, i ostade ondje za sve vrijeme dokle Dom Božji bijaše u Šilu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I bio im je namješten onaj rezani lik, što ga je bio načinio Mika za sve vrijeme dok je kuća Božja bila u Šilu.