Judges 18:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Idite u miru«, odgovorio je svećenik. »BOG pazi na vaš pothvat.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A svećenik im je rekao: “Idite u miru, pred GOSPODOM je put vaš kojim idete.”

Croatian Bible 1988

"Idite u miru", odgovori im svećenik, "put na koji ste pošli po volji je Jahvi."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nato im svećenik dade savjet: “Idite s mirom! Po volji je Bogu put kojim idete.”