Judges 19:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Produžili su dalje, a sunce je već bilo zašlo kad su stigli do Gibee u zemlji Benjaminovog plemena.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I prošli su dalje i otišli svojim putem. I sunce je nad njima zašlo kad su stigli do Gibee, koja pripada Benjaminu.
Croatian Bible 1988
I prođoše, nastavljajući put. Kad su stigli pred Benjaminovu Gibeu, sunce je zapadalo.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tako odoše dalje svojim putem. Sunce im zađe kad su bili u blizini Gibee, koja je Benjaminova.