Judges 19:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Levit je već bio spreman za polazak, ali njegov ga je domaćin nagovorio da ostane još jednu noć.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad je čovjek ustao da bi krenuo, njegov tast počeo je navaljivati na njega; stoga je ondje još jednom prenoćio.
Croatian Bible 1988
A kad čovjek ustade da pođe, tast uze navaljivati na njega te on još jednom ondje prenoći.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A kad čovjek ustade da ide, navali na nj njegov tast da još jedanput prenoći.