Judges 20:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A sva izraelska plemena, osim Benjaminovaca, okupila su četiristo tisuća vrsnih ratnika naoružanih mačevima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A ljudi iz Izraela, osim Benjamina, bilo je pobrojano četiri stotine tisuća ljudi vičnih maču; svi su ti bili ratnici.

Croatian Bible 1988

A bijaše Izraelaca, osim sinova Benjaminovih, četiri stotine tisuća, sve ljudi vičnih maču i sve samih ratnika.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad se je prebrojilo sinove Izrćlove, bilo ih je, osim Benjaminovaca, četiri stotine tisuća jako naoružanih ljudi, samih hrabrih vojnika.