Judges 3:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ubili su oko deset tisuća snažnih i hrabrih Moabaca. Nitko nije uspio pobjeći.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I u ono vrijeme pogubili su oko deset tisuća Moabaca, sve kršnih i sve hrabrih junaka, i nijedan nije pobjegao.
Croatian Bible 1988
Pobili su u to vrijeme oko deset tisuća Moabaca, sve kršnih i hrabrih ljudi, i nijedan im nije umakao.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pobiše tada Moabaca oko deset tisuća, sve jakih i hrabrih ljudi. Nitko ne umače.