Judges 5:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zvijezde su se s neba borile, svojim su putanjama kružile protiv Sisere.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zaratili su s neba, zvijezde su u putanji svojoj zaratile protiv Sisere.
Croatian Bible 1988
Sa nebeskih staza vojevahu, vojevahu zvijezde prot' Siseri.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
S neba se bore zajedno zvijezde, vojuju protiv Sisere sa svojih staza.