Judges 6:32 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Toga su dana Gideona prozvali Jerubaal jer je porušio Baalov žrtvenik.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga je on onoga dana njega prozvao Jerubbaal govoreći: “Neka se Baal založi protiv njega zato što mu je srušio žrtvenik.”

Croatian Bible 1988

Toga dana prozvali su Gideona Jerubaal jer se govorilo: "Neka sam Baal s njim obračuna što mu je srušio žrtvenik."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato mu onoga dana dadoše ime Jerubaal, to jest: “Baal neka se bori protiv njega”, jer mu je oborio žrtvenik.