Judges 9:41 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Abimelek je ostao u Arumi, a Zebul je protjerao Gaala i njegovu braću iz Šekema.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je Abimelek živio u Arumi, a Zebul je protjerao Gaala i njegovu braću tako da nisu mogli živjeti u Šekemu.

Croatian Bible 1988

Abimelek se tada vrati u Arumu, a Zebul potjera Gaala i njegovu braću i nije im više dao da ostanu u Šekemu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dok je Abimelek ostao u Arumu, istjera Zebul Gaala i njegovu braću. Tako nisu mogli dulje ostati u Šekemu.