Judges 9:42 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sutradan je Abimeleku dojavljeno da stanovnici Šekema izlaze na polja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se sutradan, da je narod izašao u polje pa su to dojavili Abimeleku.

Croatian Bible 1988

Sutradan je narod izišao u polje i javiše to Abimeleku.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad sutradan izađoše ljudi u polje i javiše to Abimeleku,