Lamentations 3:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
odvukao me s puta, rastrgao i ostavio bespomoćna.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Skrenuo je puteve moje, i iskidao me na komade, učinio da budem napušten.
Croatian Bible 1988
U bespuća me vodio, razdirao, ostavljao me da umirem.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Odvukao me s puta, razderao me. Pustio me da uginem.