Lamentations 3:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Cijelom svome narodu postao sam na podsmijeh, po cijeli dan pjevaju mi rugalice.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Postao sam podsmjeh narodu svome, i rugalica njihova cijeli dan.
Croatian Bible 1988
Postao sam smiješan svome narodu, rugalica svakidašnja.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Postao sam podsmijeh svemu svojemu narodu, njihovo ruglo svaki dan.