Lamentations 4:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sve je to zbog grijehâ njegovih proroka i zlodjela njegovih svećenika. Oni su usred Jeruzalema prolijevali krv pravednikâ.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

zbog grijeha proroka i nepravde svećenika njegovih koji su usred njega prolijevali krv pravedničku!

Croatian Bible 1988

zbog grijeha svojih prorokÄa, zbog bezakonja svećenikÄa koji usred grada prolijevahu krv pravednikÄa!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dogodilo se to za grijehe njegovih proroka, za opačine njegovih svećenika, koji su prolijevali usred njega krv pravednika.