Lamentations 4:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čak i šakali nude dojke da bi napojili svoje mlade, a moj narod odbacuje djecu, poput nojeva u pustinji.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čak i nemani morske pružaju prsa, mladunčad svoju doje. Kći naroda moga postala je okrutna kao nojevi u pustinji.

Croatian Bible 1988

Čak i šakali pružaju dojke i doje mladunčad, ali kćeri naroda moga postaše okrutne kao nojevi u pustinji.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I čagljevi podaju grudi, doje mlade. Kći mojega naroda okrutna je kao nojevi pustinje.