Lamentations 5:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dajemo srebro za vodu koju pijemo, za drva moramo plaćati cijenu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Za novac smo vodu svoju pili, drvo nam se naše prodaje.
Croatian Bible 1988
Vodu što pijemo plaćamo novcem, i za drvo valja nam platiti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pijemo za novac svoju vodu, moramo plaćati za vlastita drva.