Lamentations 5:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Naši preci su sagriješili i više ih nema, a mi trpimo njihovu kaznu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Očevi su naši sagriješili i više ih nema, a mi nosimo nepravde njihove.
Croatian Bible 1988
Oci naši zgriješiše i više ih nema, a mi nosimo krivice njihove.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oci su naši sagriješili i nema ih više. Mi moramo nositi njihove opačine.