Lamentations 5:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svoj kruh donosimo po cijenu života, ljudi s mačem u divljini vrebaju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kruh svoj dobivamo u pogibelji za život svoj zbog mača pustinjskog.
Croatian Bible 1988
Kruh svoj donosimo izlažući život maču u pustinji.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Donosimo sebi kruh sa strahom za život od mača u pustinji.