Leviticus 10:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Mojsije je pozvao Mišaela i Elsafana, sinove Aronovog strica Uziela, pa im rekao: »Dođite ovamo i odnesite tijela svoje braće dalje od Svetišta, izvan tabora.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onda je Mojsije pozvao Mišaela i Elzafana, sinove Uziela, Aronova strica, pa im rekao: “Približite se i odnesite svoju braću iz Svetišta izvan tabora!”

Croatian Bible 1988

Mojsije zovnu Mišaela i Elsafana, sinove Aronova strica Uziela, pa im reče: "Dođite i odnesite svoju braću ispred Svetišta u polje izvan tabora!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Mojsije dozva Mišćla i Elsafana, sinove Uziela, strica Aronova, i zapovjedi im: “Pristupite i iznesite svoju braću iz svetišta, van pred tabor!”