Leviticus 11:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ove ptice smatrajte odvratnima i nemojte ih jesti: orao, strvinar, škanjac,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A od ptica neka vam ove budu gnjusoba; ne smijete ih jesti, one su gnjusoba: orao, i orao panđar, i orao štekavac,

Croatian Bible 1988

"Od ptica neka su vam ove odvratne i neka se ne jedu - odvratnost su: orao, orao strvinar i jastreb,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Između ptica neka vam se gade ove? ne smiju se jesti nego su gnusoba: orao, brkati zer, jastreb,