Leviticus 11:33 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako strvina padne u glinenu posudu, sve što je u njoj bit će nečisto, a posudu razbijte.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A svaku zemljanu posudu u koju upadne bilo što od njih; sve što je u njoj bit će nečisto te je morate razbiti.

Croatian Bible 1988

Upadne li što od njih u kakvu zemljanu posudu, razbijte je; sve je u njoj onečišćeno.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako li jedna od njih padne u koju zemljanu posudu, onda je sve što je u njoj nečisto, i morate je razbiti.