Leviticus 11:43 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nemojte sami sebe učiniti odvratnima jedući takve životinje. Nemojte se onečistiti njima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nemojte sebe zagaditi nijednim gmizavcem što gmiže, niti se nemojte njima onečistiti, da po njima ne budete okaljani.

Croatian Bible 1988

Nemojte sami sebe poganiti svim tim puzavcima što gmižu; ne prljajte se njima, da i vi zbog njih ne postanete nečisti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nemojte se sami opoganiti bilo kojim puzavcem i nemojte se onečistiti po njima, da ne budete po njima nečisti!