Leviticus 13:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad netko ima opeklinu na koži, pa se rana opekline promijeni u crvenkastobijelu ili bijelu pjegu,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ili, kad kome na koži tijela negdje postoji upala i živo meso koje je upaljeno postane svijetla bijela pjega, pomalo crvenkasta ili bijela,
Croatian Bible 1988
"Kome na koži bude opeklina, pa mjesto opekline postane pjega bijelocrvenkasta ili bjelkasta,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako tko ima na koži opeklinu, i meso što se načini u opeklini izgleda kao bijelo-crvenkasta ili bijela pjega,