Leviticus 13:54 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
neka zapovjedi da se zagađeni predmet opere i stavi u izolaciju još sedam dana.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
tada neka svećenik zapovjedi da se opere predmet na kojem je zaraza, i neka ga pritvori još sedam dana.
Croatian Bible 1988
onda neka naredi da se zaražena stvar opere. Neka je zatim stavi nasamo drugih sedam dana.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
onda neka naredi svećenik da se opere ono na čemu je osip. On će to još jedanput odijeliti na sedam dana.