Leviticus 14:41 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim će dati da se svi unutrašnji zidovi ostružu, a ostrugana žbuka baci na nečisto mjesto izvan grada.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim neka naloži da kuću ostružu iznutra unaokolo, i da prah što ga sastružu prosipaju na nečisto mjesto izvan grada.

Croatian Bible 1988

Zatim neka zapovjedi da se svi unutarnji zidovi kuće ostružu i da se sastrugani prah baci na koje nečisto mjesto izvan grada.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Onda neka se kuća iznutra cijela ostruže i ostrugani prah neka se prospe van pred gradom, na koje nečisto mjesto!