Leviticus 15:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Osmoga dana neka uzme dvije grlice ili dva golubića pa dođe pred BOGA na ulaz u Šator sastanka i dâ ih svećeniku.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A osmoga dana neka uzme sebi dvije grlice, ili dva mlada goluba, i dođe pred GOSPODA na ulaz u Šator sastanka te ih preda svećeniku.

Croatian Bible 1988

Osmoga pak dana neka uzme dvije grlice ili dva golubića, dođe pred Jahvu na ulaz u Šator sastanka pa ih svećeniku preda.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A osmog dana neka uzme dvije grlice ili dva golubića, neka dođe pred Gospodina na ulaz u Šator svjedočanstva i neka ih preda svećeniku!