Leviticus 15:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad muškarac spava sa ženom i dođe do izljeva sjemena, neka se oboje okupaju u vodi, ali ostaju nečisti do večeri.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I kad žena s kojom legne čovjek koji je ispustio sjeme za parenje, neka se oboje okupaju u vodi i budu nečisti do večeri.
Croatian Bible 1988
Ako koja žena legne s kojim čovjekom i on ispusti sjeme, neka se okupaju u vodi i budu nečisti do večeri'."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako tko bude sa ženom, tako da isteče sjeme, moraju se oboje okupati, i nečisti su do večeri.