Leviticus 16:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čovjek će ga pustiti u pustinju pa će jarac na sebi odnijeti sve grijehe naroda.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

te će tako jarac na sebi odnijeti svu njihovu nepravdu u nenastanjen kraj, a on neka pusti jarca u pustinji.

Croatian Bible 1988

Tako će jarac na sebi odnijeti sve njihove krivnje u pusti kraj. Otpremivši jarca u pustinju,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako će jarac odnijeti sa sobom sve njihove krivnje u zabit kraj. U pustinji neka se tad jarac pusti.