Leviticus 17:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svećenik će krvlju zapljusnuti BOŽJI žrtvenik na ulazu u Šator sastanka i spaliti loj da se podigne dim koji je ugodan miris BOGU.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I neka svećenik poškropi krvlju po žrtveniku GOSPODNJEM na ulazu u Šator sastanka, a salo spali na miomiris GOSPODU.

Croatian Bible 1988

Neka svećenik izlije krv po Jahvinu žrtveniku koji se nalazi na ulazu u Šator sastanka, a loj spali na ugodan miris Jahvi,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svećenik neka poškropi krvlju žrtvenik Gospodnji pred ulazom u Šator svjedočanstva i neka spali salo na ugodni miris Gospodinu!