Leviticus 17:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
a ne dovede je na ulaz u Šator sastanka da je prinese BOGU, neka se odstrani iz naroda.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
a ne donese je na ulaz u Šator sastanka da je prinese GOSPODU, neka taj čovjek bude istrijebljen iz svoga naroda.
Croatian Bible 1988
a ne donese je na ulaz u Šator sastanka da se prinese Jahvi, taj neka se odstrani iz svoga naroda.'"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
a da je ne dovede na ulaz u Šator svjedočanstva, da je tamo žrtvuje Gospodinu, onda neka se taj istrijebi iz svojega naroda!