Leviticus 18:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nemoj imati spolni odnos s unukom, bilo da je ona kći tvog sina ili kćeri. To bi ti donijelo sramotu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nemoj otkrivati golotinju kćeri svoga sina ili kćeri svoje kćeri, baš golotinju njihovu, jer njihova je golotinja tvoja golotinja!

Croatian Bible 1988

Ne otkrivaj golotinje kćeri svoga sina niti golotinje kćeri svoje kćeri! TÓa njihova je golotinja tvoja vlastita golotinja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sa kćeri svojega sina ili sa kćeri svoje kćeri ne smiješ grešno općiti; jer one su tvoje vlastito meso.