Leviticus 19:28 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne režite se po tijelu zbog pokojnika i ne radite tetovaže po sebi. Ja sam BOG.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nemoj stavljati nikakve rezove na svoje tijelo za mrtve, ni ne utiskujte na sebe nikakve oznake. Ja sam GOSPOD.

Croatian Bible 1988

Ne urezujte zareza na svome tijelu za pokojnika; niti na sebi usijecajte kakvih biljega. Ja sam Jahve!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zbog mrtvaca ne činite zareza na svojemu tijelu! Ne udarajte na se nikakvih biljega! Ja sam Gospodin.